115Translation Editions
44Languages
37Tafsir Editions
23Tafsir Languages
115 editions across 44 languages
Multiple scholarly translations are available for many languages — choose the one most familiar to you.
Albanian3 editions
Sherif AhmetiFeti MehdiuEfendi Nahi
Amazigh1 edition
At Mensur
Amharic1 edition
ሳዲቅ & ሳኒ ሐቢብ
Arabic2 editions
تفسير الجلالينتفسير المیسر
Azerbaijani2 editions
Məmmədəliyev & BünyadovMusayev
Bengali2 editions
মুহিউদ্দীন খানজহুরুল হক
Bosnian2 editions
KorkutMlivo
Bulgarian1 edition
Теофанов
Chinese2 editions
Ma JianMa Jian (Traditional)
Czech2 editions
HrbekNykl
Divehi1 edition
ދިވެހި
Dutch3 editions
KeyzerLeemhuisSiregar
English17 editions
Saheeh InternationalYusuf AliPickthallArberryMaududiWahiduddin KhanHilali & KhanSarwarQaraiShakirQaribullah & DarwishAhmed AliAhmed Raza KhanDaryabadiMubarakpuriItaniTransliteration
French1 edition
Hamidullah
German4 editions
Bubenheim & ElyasElmalılı Hamdi YazırKhouryZaidan
Hausa1 edition
Gumi
Hindi2 editions
फ़ारूक़ ख़ान & अहमदफ़ारूक़ ख़ान & नदवी
Indonesian3 editions
Bahasa IndonesiaQuraish ShihabTafsir Jalalayn
Italian1 edition
Piccardo
Japanese1 edition
Japanese
Korean1 edition
Korean
Kurdish1 edition
تهفسیری ئاسان
Malay1 edition
Basmeih
Malayalam2 editions
അബ്ദുല് ഹമീദ് & പറപ്പൂര്കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്
Norwegian1 edition
Einar Berg
Pashto1 edition
عبدالولي
Persian13 editions
فولادوندالهی قمشهایمکارم شیرازیانصاریانآیتیبهرامپورقرائتیخرمدلخرمشاهیمعزیمجتبویصادقی تهرانیصفوی
Polish1 edition
Bielawskiego
Portuguese1 edition
El-Hayek
Romanian1 edition
Grigore
Russian9 editions
КулиевАбу АдельОсмановПороховаКрачковскийСаблуковКулиев + ас-СаадиАль-МунтахабКалям Шариф
Sindhi1 edition
امروٽي
Somali1 edition
Abduh
Spanish3 editions
BornezCortesGarcia
Swahili1 edition
Al-Barwani
Swedish1 edition
Bernström
Tajik1 edition
Оятӣ
Tamil1 edition
ஜான் டிரஸ்ட்
Tatar1 edition
Yakub Ibn Nugman
Thai1 edition
ภาษาไทย
Turkish10 editions
Diyanet İşleriDiyanet VakfıElmalılı Hamdi YazırAli BulaçSüleyman AteşSuat YıldırımAbdulbaki GölpınarlıÖztürkEdip YükselÇeviriyazı
Urdu8 editions
ابوالاعلی مودودیمحمد جوناگڑھیاحمد رضا خانطاہر القادریعلامہ جوادیجالندہریمحمد حسین نجفیاحمد علی
Uyghur1 edition
محمد صالح
Uzbek1 edition
Мухаммад Содик
37 tafsir editions across 23 languages
Classical and contemporary exegesis from named scholars — shown alongside the ayah when available in your chosen language.
English4 editions
Al-Mukhtasar (Tafsir Center)Tafsir Ibn KathirTafsir al-Jalalayn (al-Mahalli & al-Suyuti)Tafhim ul-Quran (Maududi)
Arabic3 editions
Tafsir al-MuyassarTafseer Al-BaghawiAl-Mukhtasar
Urdu4 editions
Bayan ul Quran (Dr. Israr Ahmad)Fi Zilal al-Quran (Sayyid Qutb)Tafhim ul-Quran (Maududi)Tafsir as-Sa'di
Turkish3 editions
Al-MukhtasarTafsir Ibn KathirTafsir as-Sa'di
Russian2 editions
Tafsir al-Sa'di (full)Tafsir as-Sa'di (alternate)
Persian2 editions
Al-MukhtasarTafsir as-Sa'di
Indonesian2 editions
Al-MukhtasarTafsir as-Sa'di
Kurdish2 editions
Al-MukhtasarRebar Kurdish Tafsir
Azerbaijani1 edition
Al-Mukhtasar
Bengali1 edition
Al-Mukhtasar
Bosnian1 edition
Al-Mukhtasar
Chinese1 edition
Al-Mukhtasar
French1 edition
Al-Mukhtasar
Hindi1 edition
Al-Mukhtasar
Italian1 edition
Al-Mukhtasar
Japanese1 edition
Al-Mukhtasar
Malayalam1 edition
Al-Mukhtasar
Pashto1 edition
Al-Mukhtasar
Spanish1 edition
Al-Mukhtasar
Tamil1 edition
Al-Mukhtasar
Thai1 edition
Al-Mukhtasar
Uyghur1 edition
Al-Mukhtasar
Uzbek1 edition
Al-Mukhtasar